欢迎来到慕课网

法律英语|法律英语导读(3)

来源:www.ruanmeimofang.cn 2024-04-20
Chapter 1Talking to the Police 与警察谈话

The overbearing(傲慢的, 专横的) police interrogation designed to wrench1 a confession2 from a quivering(颤抖的) suspect is an enduring dramatic image. Though the image is largely a relic3 of the past, police officers do question inpiduals in a variety of circumstances. For example, aside from seeking a confession, police officers may question an arrestee to uncover information about additional suspects, or officers may simply seek information from people they have no intention of arresting. This chapter examines common situations in which police officers are likely to ask questions, and describes the typical legal consequences both of talking and of remaining silent.

Prosecutors4 can be counted on to use your words against you. Even a seemingly innocuous or innocent explanation may appear to link you to a crime when your words are recounted by a police officer, and may return to haunt you throughout your entire case, from the charges, to the amount of bail5, to the trial itself. People who have even a remote suspicion that they may be accused of a crime should never talk to police officers before first talking to a lawyer.

本节常使用方法律术语:

1、interrogation 审问,讯问,审讯
2、confession 交代,招供,供认,认罪
3、suspect 嫌疑犯
4、remaining silent 维持沉默
5、innocuous无害的,无伤大雅的, 不能罪人的
6、innocent 清白的 ,无辜的,无罪判决的人,无罪判决者
7、bail 保释 ,保人 ,保释金
8、trial 审理,审判
9、remote 间接的


相关文章推荐

08

14

法律英语|英文法律词典 V|22

VISITATION. The act of examining into the affairs of a corporation. 2. The power of visitation is applicable only to ecc

08

14

法律英语|英文法律词典 W|5

WARD1, a district. Most cities are pided for various purposes into districts, each of which is called a ward.WARD, polic

08

13

法律英语|英文法律词典 W-23

WILL or TESTAMENT1. The legal declaration of a man's intentions of what he wills to be performed after his death. Co. Li

08

13

法律英语|犯罪术语7

burglary 入室偷窃The act of breaking into a home, building, etc. with the intent to steal from it.闯入民宅、建筑物等,企图偷盗的行为。例句:Burgl

08

13

法律英语|法律英语:Ownership 所有权

A person in possession is not bound to prove that the possessions belong him.占有者无须证明自已为物主。He is the de jure owner of the

08

13

法律英语|法律英语:Marriagefamily life 婚姻

Their marriage broke down and they separated.他们的婚姻破裂,两人分居。They went to see a marriage guidance counselor1.他们去找婚姻指导顾问。

07

24

法律英语口语常用句子(大全11篇)

法律英语即法律语言,在英语中指表述法律科学定义与诉讼或非诉讼法律事务时所用的语种或某一语种的部分用语。智学网整理了十一篇法律英语口语常用句子,欢迎阅读! 1.法律英语口语常用句子 篇一The law is the witness and e

07

17

法律英语|英文法律词典 U-3

UNCONSTITUTIONAL. That which is contrary to the constitution.2. When an act of the legislature is repugnant or contrary

07

17

法律英语|英文法律词典 U-6

UNIOn. By this word is understood the United States of America; as, all good citizens will support the Union.UNITED STAT

07

17

法律英语|英文法律词典 V-14

VEXED1 QUESTION, vexata quaestio. A question or point of law often discussed or agitated2, but not determined3 nor settl